-
1 внутривенная инъекция
intravenous injectionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > внутривенная инъекция
-
2 инъекция
жен. injection, shot внутривенная инъекция ≈ intravenous injection внутримышечная инъекция ≈ intramuscular injectionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > инъекция
-
3 intravenous injection
внутривенная инъекцияАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > intravenous injection
-
4 intravenous injection
Англо-русский словарь по психоаналитике > intravenous injection
-
5 intravenous injection
Англо-русский словарь по иммунологии > intravenous injection
-
6 intravenous injection
внутривенная инъекцияEnglish-Russian dictionary of technical terms > intravenous injection
-
7 intravenöse Injektion
Deutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > intravenöse Injektion
-
8 injection
инъекцияbooster injection — бустер-инъекция, вторичная инъекция антигена
foot-pad injection — инъекция ( антигена) в подушечки лап ( кролика)
intradermal injection — внутрикожная [чрезкожная] инъекция
intra-lymph-node injection — введение ( антигена) в область лимфоузлов
memory induction injection — сенсибилизирующая ( первичная) инъекция, прайминг-инъекция
protective injection — защитная [предохранительная] прививка
recall injection — бустер-инъекция, вторичная инъекция антигена
-
9 injection (intradermal, subcutaneous, intramuscular, intravenous)
- инъекция (внутрикожная, подкожная, внутримышечная, внутривенная)
инъекция (внутрикожная, подкожная, внутримышечная, внутривенная)
Введение препарата при помощи шприца, безыгольного инъектора или других инъекционных устройств.
[Англо-русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.]Тематики
- вакцинология, иммунизация
EN
- injection (intradermal, subcutaneous, intramuscular, intravenous)
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > injection (intradermal, subcutaneous, intramuscular, intravenous)
-
10 inyección intravenosa
-
11 intravenous injection
English-Russian small dictionary of medicine > intravenous injection
-
12 injekt·i
vt мед., тех. впрыскивать, впрыснуть, ввести (впрыскиванием); (с)делать инъекцию; инъектировать \injekt{}{·}i{}{·}o 1. мед. инъекция, впрыскивание, вливание, укол; fari \injekt{}{·}i{}on (с)делать инъекцию, впрыскивание, укол; envejna \injekt{}{·}i{}{·}o внутривенная инъекция; 2. тех. впрыскивание, впрыск, инъекция; инжекция \injekt{}{·}i{}{·}o de mazuto en kaldronon впрыскивание мазута в котёл \injekt{}{·}i{}{·}a инъекционный \injekt{}{·}i{}aĵ{·}o 1. мед. лекарство для инъекции, для впрыскивания; впрыскиваемая жидкость, впрыскиваемое вещество; 2. тех. впрыскиваемая жидкость, впрыскиваемое вещество, впрыскиваемый материал \injekt{}{·}i{}il{·}o 1. мед. шприц, инъектор; 2. тех. впрыскиватель, инъектор, инжектор; ср. injektoro. -
13 Injektion
f <-, -en>1) мед инъекция, уколintravenöse Injektión — внутривенная инъекция
2) тех инжекция, впрыскивание3) геол, стр закачка, нагнетание (напр воды в пласт, цементного раствора в скважину) -
14 intravenous administration
1) Авиационная медицина: внутривенное введение (лекарства, жидкости)2) Макаров: внутривенная инъекцияУниверсальный англо-русский словарь > intravenous administration
-
15 intravenous injection
1) Медицина: внутривенная инъекция, внутривенное введение2) Макаров: внутривенное вливание3) Наркотики: внутривенное впрыскивание -
16 slow intravenous injection
Медицина: медленная внутривенная инъекцияУниверсальный англо-русский словарь > slow intravenous injection
-
17 twister
[`twɪstə]лгун, обманщиквопрос «на засыпку»сучильщик; канатный мастерсучильная машинашенкельсмерч, ураганключтанцор твистасильный ударвнутривенная инъекция сильнодействующего наркотикаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > twister
-
18 정맥주사
정맥주사【靜脈注射】мед. внутривенная инъекция; внутривенное введение -
19 e.v.
сокр. от endovenosaвнутривенное вливание, внутривенная инъекцияItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > e.v.
-
20 i.v.
сокр. от intravenosoвнутревенное вливание, внутривенная инъекцияItaliano-russo Medical puntatore Dizionario di termini russi e latino > i.v.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Внутривенная инъекция — Инъекция введение в организм неких растворов (напрмер, лекарственных средств) с помощью шприца и пустотелой иглы или впрыскиванием под высоким давлением (безыгольная инъекция). Содержание 1 Виды инъекций … Википедия
ИНЪЕКЦИЯ — впрыскивание растворов лекарственных веществ в кожу, под кожу, в мышцы, в вену. Инъекции можно производить самим в домашних условиях (например, впрыскивать инсулин при диабете) по назначению врача и в дозе, им указанной. Для инъекции применяется… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Инъекция — У этого термина существуют и другие значения, см. Инъекция (значения). Инъекция способ введения в организм неких растворов (например, лекарственных средств) с помощью шприца и пустотелой иглы или впрыскиванием под высоким давлением… … Википедия
инъекция (внутрикожная, подкожная, внутримышечная, внутривенная) — Введение препарата при помощи шприца, безыгольного инъектора или других инъекционных устройств. [Англо русский глоссарий основных терминов по вакцинологии и иммунизации. Всемирная организация здравоохранения, 2009 г.] Тематики вакцинология,… … Справочник технического переводчика
Инъекция (Injection) — введение лекарственных препаратов или других жидкостей внутрь тела при помощи шприца (обычно в инъекциях вводятся те лекарственные вещества, которые могут быть разрушены в ходе протекающих в организме пищеварительных реакций, если их принимать… … Медицинские термины
ИНЪЕКЦИЯ — (injection) введение лекарственных препаратов или других жидкостей внутрь тела при помощи шприца (обычно в инъекциях вводятся те лекарственные вещества, которые могут быть разрушены в ходе протекающих в организме пищеварительных реакций, если их… … Толковый словарь по медицине
ИНЪЕКЦИЯ — (от лат. injectio вбрасывание), парентеральное введение растворов или жидких лекарственных веществ с лечебной, диагностической или профилактической целями. Для И. используют инъекционные иглы, шприцы, аппарат Боброва и др. И. большого… … Ветеринарный энциклопедический словарь
Смертельная инъекция — Cмертельная инъекция способ осуществления смертной казни, заключающийся в введении в организм приговорённого раствора ядов или сильнодействующих веществ. С целью ограничения физических страданий приговорённого также одновременно может… … Википедия
Жаргон наркоманов — Сленг наркоманов развился в СССР с распространением наркомании. Основным носителем сленга стала молодёжь, заинтересовавшаяся наркотиками. Значительную часть сленга занимают термины, связанные со способами дешёвого приобретения или синтезирования… … Википедия
Психонавт — Сленг наркоманов развился в СССР с распространением наркомании. Основным носителем сленга стала молодёжь, заинтересовавшаяся наркотиками. Значительную часть сленга занимают термины, связанные со способами дешёвого приобретения или синтезирования… … Википедия
Удар Тепловой (Heat Exhaustion) — утомление и коллапс, развивающиеся за счет снижения артериального давления и объема крови в результате значительной потери жидкости и солей тканями организма после длительного или непривычного воздействия на него тепла. Тепловой удар часто… … Медицинские термины